Con il termine marinaresco cabotaggio si intende un viaggio per mare generalmente non lontano dalle coste.
La parola secondo alcuni deriverebbe dal navigatore italiano Giovanni Caboto famoso per aver continuato l’opera di Cristoforo Colombo iniziando la serie di grandi viaggi di scoperta verso il nord-ovest.
Secondo altri linguisti invece l’etimologia della parola risalirebbe al termine spagnolo càbo, capo, per cui cabotaggio significherebbe la navigazione da capo a capo, da porto a porto. Il cabotaggio quindi si riferisce a una navigazione che di solito avviene generalmente sottocosta meno rischiosa quindi rispetto ad esempio alla traversata in mare aperto.
